{"id":5230,"date":"2014-11-20T04:45:53","date_gmt":"2014-11-20T04:45:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/haufig-gestellte-fragen\/"},"modified":"2019-06-24T15:58:39","modified_gmt":"2019-06-24T15:58:39","slug":"veelgestelde-vragen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/","title":{"rendered":"Veelgestelde Vragen"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; width=&#8221;full&#8221; p_top=&#8221;0&#8243; p_bottom=&#8221;0&#8243; m_top=&#8221;0&#8243; m_bottom=&#8221;0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1481280613428{background-image: url(http:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kup4.jpg?id=4964) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;]\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column  wow animated fadeIn vc_custom_1473083052367\"  data-wow-delay=\"400ms\" data-wow-iteration=\"1\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t[vc_accordion active_tab=&#8221;1&#8243; c_id=&#8221;.vc_1453405310267&#8243; toggle_css=&#8221;font-weight:500;font-size:18px;line-height:26px;&#8221; mark_css=&#8221;color:#cccccc;color-hover:#ffffff;background-color:#f7f7f7;background-color-hover:#1cbac8;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;border-left-width:1px;border-right-width:1px;border-color:#f7f7f7;border-color-hover:#1cbac8;&#8221; content_css=&#8221;line-height:26px;&#8221; animation_iteration=&#8221;1&#8243;][vc_accordion_tab title=&#8221;Worden mijn documenten gegarandeerd vertrouwelijk behandeld?&#8221;][vc_column_text c_id=&#8221;.vc_1561391764039&#8243;]Ik behandel al uw documenten als streng vertrouwelijk en maak alle vertalingen zelf. Om ieder detail kloppend te krijgen, schakel ik een gekwalificeerde en betrouwbare revisor in.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Welke informatie hebt u van mij nodig?&#8221;][vc_column_text c_id=&#8221;.vc_1561391799106&#8243;]Bij een financi\u00eble of technische tekst heb ik het te vertalen document nodig, met daarnaast nog wat extra informatie:<\/p>\n<ul>\n<li>De bron- en doeltaal, oftewel de taal waarin uw tekst is geschreven en de gewenste taal voor de vertaling<\/li>\n<li>Het doel van de vertaling, oftewel een korte uitleg over wat u met de tekst wilt bereiken<\/li>\n<li>De gewenste levertermijn, oftewel het tijdstip waarop u de vertaling uiterlijk wilt ontvangen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bij een be\u00ebdigde vertaling kan het voorkomen dat ik het origineel moet inzien[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Hoeveel kost een vertaling? En wat is de doorlooptijd?&#8221;][vc_column_text c_id=&#8221;.vc_1561391818506&#8243;]De kosten en doorlooptijd van een vertaling hangen volledig van de daadwerkelijke tekst af. Daarom vraag ik u mij de tekst per <a href=\"mailto:info@mueller-uebersetzungen.com\">e-mail<\/a> of via het <a href=\"http:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/pages\/contact-us\/\">contactformulier<\/a> te doen toekomen.<\/p>\n<p>Vervolgens analyseer ik de tekst en ontvangt u van mij een vrijblijvende offerte, compleet met de verwachte doorlooptijd.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Mijn vertaling is heel dringend. Is dat een probleem?&#8221;][vc_column_text c_id=&#8221;.vc_1561391834833&#8243;]Dat ligt geheel aan mijn agenda op het moment dat uw aanvraag binnenkomt. Stuur me een <a href=\"mailto:info@mueller-uebersetzungen.com\">e-mail<\/a> met in de onderwerpsregel in ieder geval het woord \u2018dringend\u2019, voeg het document bij de e-mail en vertel wanneer u de vertaling nodig hebt. Ik laat u dan zo snel mogelijk weten of ik uw vertaling binnen dat tijdsbestek kan leveren.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Ik heb een vertaling nodig in een andere taalcombinatie of binnen een ander vakgebied. Kunt u me helpen?&#8221;][vc_column_text c_id=&#8221;.vc_1561391857690&#8243;]Jazeker. Ik beschik over een bijzonder breed netwerk aan vertalers en breng u graag in contact met een collega die geknipt is voor uw tekst. Stuur me een <a href=\"mailto:info@mueller-uebersetzungen.com\">e-mail<\/a> met een korte beschrijving van de opdracht, dan ga ik voor u op zoek.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Kan ik u ook voor tolkopdrachten inschakelen?&#8221;][vc_column_text c_id=&#8221;.vc_1561391893150&#8243;]Ja. Ik ben niet alleen vertaler, maar ook tolk Nederlands-Duits en Russisch-Duits. Stuur me een <a href=\"mailto:info@mueller-uebersetzungen.com\">e-mail<\/a> met een korte beschrijving van de opdracht. U hoort dan zo spoedig mogelijk van me.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=&#8221;Staat uw vraag er niet bij?&#8221;][vc_column_text c_id=&#8221;.vc_1559833723790&#8243;]Laat me per <a href=\"mailto:info@mueller-uebersetzungen.com\">e-mail<\/a> weten wat u nodig hebt of vul het <a href=\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/contact\/\">contactformulier<\/a> in. Ik laat dan zo spoedig mogelijk van me horen.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion]\n\t\t<\/div> <!-- END .wpb_wrapper -->\n\t<\/div> <!-- END  wpb_column  wow animated fadeIn -->\n[\/vc_row][vc_row width=&#8221;full&#8221; bg_color_row=&#8221;#1d2226&#8243; p_top=&#8221;90&#8243; p_bottom=&#8221;90&#8243; m_top=&#8221;0&#8243; m_bottom=&#8221;0&#8243;]\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column  wow animated fadeIn\"  data-wow-delay=\"300ms\" data-wow-iteration=\"1\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t[vc_column_text c_id=&#8221;.vc_1561391914416&#8243; h3_css=&#8221;color:#fff;line-height:46px;&#8221; h6_css=&#8221;color:#fff;&#8221; p_css=&#8221;color:#6d747f;&#8221; link_css=&#8221;font-weight:700;font-size:13px;&#8221;]<\/p>\n<header class=\"section-title\">\n<h3 style=\"text-align: center;\">Ik kan u verder helpen.<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Ik ben een be\u00ebdigd en gediplomeerd vertaler en ben gespecialiseerd in teksten van financi\u00eble en technische aard. Ik werk vanuit het Russisch en het Nederlands naar het Duits.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a style=\"text-transform: uppercase;\" href=\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/profiel\/\"> MEER INFORMATIE <i class=\"fa fa-long-arrow-right\"><\/i><\/a><\/p>\n<\/header>\n<p>[\/vc_column_text]\n\t\t<\/div> <!-- END .wpb_wrapper -->\n\t<\/div> <!-- END  wpb_column  wow animated fadeIn -->\n[\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; width=&#8221;full&#8221; p_top=&#8221;0&#8243; p_bottom=&#8221;0&#8243; m_top=&#8221;0&#8243; m_bottom=&#8221;0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1481280613428{background-image: url(http:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kup4.jpg?id=4964) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_row][vc_row width=&#8221;full&#8221; bg_color_row=&#8221;#1d2226&#8243; p_top=&#8221;90&#8243; p_bottom=&#8221;90&#8243; m_top=&#8221;0&#8243; m_bottom=&#8221;0&#8243;][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5230","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00dcbersetzungen Niederl\u00e4ndisch-Deutsch-Niederl\u00e4ndisch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Beglaubigte, technische und wirtschaftliche \u00dcbersetzungen aus dem Russischen und Niederl\u00e4ndischen ins Deutsche und umgekehrt vom beeidigten Diplom-\u00dcbersetzer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcbersetzungen Niederl\u00e4ndisch-Deutsch-Niederl\u00e4ndisch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beglaubigte, technische und wirtschaftliche \u00dcbersetzungen aus dem Russischen und Niederl\u00e4ndischen ins Deutsche und umgekehrt vom beeidigten Diplom-\u00dcbersetzer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Johannes Mueller\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-24T15:58:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/\",\"name\":\"\u00dcbersetzungen Niederl\u00e4ndisch-Deutsch-Niederl\u00e4ndisch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-20T04:45:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-24T15:58:39+00:00\",\"description\":\"Beglaubigte, technische und wirtschaftliche \u00dcbersetzungen aus dem Russischen und Niederl\u00e4ndischen ins Deutsche und umgekehrt vom beeidigten Diplom-\u00dcbersetzer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veelgestelde Vragen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/\",\"name\":\"Johannes Mueller\",\"description\":\"M\u00fcller \u00dcbersetzungen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcbersetzungen Niederl\u00e4ndisch-Deutsch-Niederl\u00e4ndisch","description":"Beglaubigte, technische und wirtschaftliche \u00dcbersetzungen aus dem Russischen und Niederl\u00e4ndischen ins Deutsche und umgekehrt vom beeidigten Diplom-\u00dcbersetzer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"\u00dcbersetzungen Niederl\u00e4ndisch-Deutsch-Niederl\u00e4ndisch","og_description":"Beglaubigte, technische und wirtschaftliche \u00dcbersetzungen aus dem Russischen und Niederl\u00e4ndischen ins Deutsche und umgekehrt vom beeidigten Diplom-\u00dcbersetzer.","og_url":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/","og_site_name":"Johannes Mueller","article_modified_time":"2019-06-24T15:58:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/","url":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/","name":"\u00dcbersetzungen Niederl\u00e4ndisch-Deutsch-Niederl\u00e4ndisch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/#website"},"datePublished":"2014-11-20T04:45:53+00:00","dateModified":"2019-06-24T15:58:39+00:00","description":"Beglaubigte, technische und wirtschaftliche \u00dcbersetzungen aus dem Russischen und Niederl\u00e4ndischen ins Deutsche und umgekehrt vom beeidigten Diplom-\u00dcbersetzer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/veelgestelde-vragen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veelgestelde Vragen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/#website","url":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/","name":"Johannes Mueller","description":"M\u00fcller \u00dcbersetzungen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5230"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5280,"href":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5230\/revisions\/5280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mueller-uebersetzungen.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}